SCI论文10种翻译工具:精确又好用!

1.知云
知云文献翻译,pdf文献阅读神器
软件特点
1. 国产完全免费;
2. 软件本身就是一款pdf阅读器,支持同时多篇pdf阅读;
3. 划线选取即可翻译,翻译速度快,无卡顿,软件内置了三种翻译引擎;
4. 知云的文南献PDF显示效果不如专业的PDF阅读器(如Acrobat);
5. 大概率不存在欺骗及抄袭;
6. 无手机端,mac及iPhone、安卓用户只能使用在线链接。
官网 http://www.zhiyunwenxian.com/
2.GeenMedical

中国影响力最大医学文献检索平台
1. 基本的功能: 就是基于Sci-Hub资源的文献免费下载网站,支持Sci-Hub文献下载所使用的DOI和PMID,而且还支持关键词搜索,这是Sci-Hub所不具备的.
2. 强大的功能: 就是投稿期刊的数据分析和期刊选择功能
3. 翻译精准度堪称第一, 页面清爽,句子换行之后不会被强行拆分导致翻译不准确,一键导出翻译结果至Word, 后期编辑、分享更加方便,但是打开较慢。
登陆: https://www.geenmedical.com/login
3.MedSci

专业医学词汇翻译
1. 收录新词速度快,更新及时,能自动检查单词是否错误。
2. 拼写检查及中英互译 ,收录超过200万个专业词汇,尤其是对新词的收录能力强。
登陆: https://www.medsci.cn/sci/translation.do
4.Linggle

英语语法、句子写作的工具
搜索最常出现的英文语言搭配,可用来进行英语语法、句子写作,英文写作小助手。
登陆: http://www.linggle.com
5.NetSpeak

One word leads to another
选择正确的英文词语:语料库。
与Linggle有类似的功能,感觉比起Linggle词库略少,功能也略少,不过也可做参考。在非学术环境下,例如回帖或者写信,Netspeak已经足够好用。比较特别的是可以在线搜索和比较各种英文词汇、短句、语法、单词解释等内容。
登陆: http://www.netspeak.org
6.CNKI翻译

中文文章翻译词汇的文章来源
“中国知网”开发制作的大型在线辅助翻译系统;海量中英在线词典和双语平行语料库,可以查到翻译词汇的文章来源,但是仅限中文文章。CNKI翻译助手汇集从CNKI系列数据库中挖掘整理出的800余万常用词汇、专业术语、成语、俚语、固定用法、词组等中英文词条以及1500余万双语例句、500余万双语文摘,形成海量中英在线词典和双语平行语料库。数据实时更新,内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。
7.谷歌浏览器翻译

有网就能翻译
1. 把PDF或者word文档导出为HTML格式,用谷歌浏览器打开。然后点击右键,选择翻译成中文即可。
2. 使用方便,随开随用,不用担心软件升级问题,多种语言随时切换,支持段落翻译,极其方便,只要有网就能翻译。功能比较单一。
3.谷歌浏览器翻译插件安装使用完全指南:https://zhuanlan.zhihu.com/p/74890419
(知乎来源)
8.微软翻译Word

打破旅行或者日常生活翻译障碍
建议2016版及以上的Word,在审阅这一工具栏中,可以看到翻译选项,点开后有三个选项:
1)翻译文档2)翻译所选文字3)翻译屏幕提示
帮助你打破旅行或者日常生活中所遇到的翻译障碍。
9.SCI Translate(11.0)

中英文对照全文阅读
实现了英文论文的无障碍阅读,让医学英语不再是科研的拦路虎。
有普通版和VIP版,VIP版软件内置Google 人工智能云翻译引擎,翻译精准度号称史上最强;页面清爽无广告。
直接打开PDF文件即可中英文对照全文阅读,重点词汇的精解学习。
10.Lingoes

超过 80 种语言互查互译
Lingoes 支持互查互译的语种包括:英、法、德、意、俄、汉、日、韩、西、葡、荷兰、瑞典、乌克兰、波兰、土耳其、泰、印尼、越南、波斯、希伯来、阿拉伯语等。超过 80 种语言互查互译、超过 22 种语言全文翻译和免费下载海量词库等。
缺点:缺少图像识别的取词能力,经常要阅读的英文PDF文档无法取词。
扫码关注我们
客服微信:13387663722
客服QQ:7598 6686
联系电话:027-88189858
邮箱:asetcheck@163.com
